top of page

Sun, May 21

|

Toronto

尚未完場 To Be Continued

導演:徐岱靈 Dora Choi 、祁凱達 Haider Kikabhoy 和你穿越時空回到過去見證真正的香港大都會。 特別優先場 - 導演Q&A環節、VIP精美紀念品套票 VIP套票包含(限量45套): 1)VIP超等位 2)手工限量掛耳珈琲乙包 3)懷舊戲院紙袋乙個 4)限量postcard乙張

尚未完場 To Be Continued
尚未完場 To Be Continued

Time & Location

May 21, 2023, 7:15 p.m. – 9:45 p.m. EDT

Toronto, Innis College, 2 Sussex Ave, Toronto, ON M5S 1J5, Canada

Guests

About the event

導演:徐岱靈 Dora Choi 、祁凱達 Haider Kikabhoy

2023/Cantonese, English/Bilingual Subtitles/80 mins/DCP/Colour

《尚未完場》紀錄片簡介

歐德禮是一個時代,代表一個被遺忘的美麗舊香港。

直到七十年代,歐德禮是連的士司機也耳熟能詳的一代娛樂大亨,今天卻無人知曉。

他是皇都戲院前身 - 璇宮戲院的創辦人,五十年代戰後蕭條,他已一手引入多位國際知名音樂家,永遠叼着一口雪茄見報寫專欄,歐德禮的演藝事業虧損慘重,卻為香港文化開闢了新天地,被稱為「香港文化史前人物」。

然而,九七年皇都戲院結業,歐德禮的輝煌過去彷似正式落幕。

有人不甘心,五年來鍥而不捨去翻查資料,上山下海用盡古怪方法尋覓歐德禮的後人,甚至尋人尋到香港巨星張敬軒家中,赫然發現跨時空的關聯。

在那個白天上映黃飛鴻和林黛電影的大戲院,晚上有名家如 Isaac Stern、Fournier坐鎮,華洋雜處,雅俗共賞,只此一家。標誌香港新時代的大會堂開幕,第一場演奏正是由歐德禮承辦。

五、六十年代那個消失的香港又再被看見:曾經如此兼容並包、不問身世、各種文化互相碰撞,有如初戀般令人心動。

讓我們記得這個故事。

歐德禮和香港的傳奇,尚未完場。

Synopsis of <To be Continued>

Convenient, tired and vapid, ‘East-meets-West’ is a cliché that has for decades been used to sell the ‘Hong Kong story’ to the world. Yet in the forgotten legend of Harry Odell, Hong Kong’s first impresario, a rediscovery of the city’s soul awaits.

Flamboyant and cigar-chomping, Odell was a Cairo-born, Shanghai-bred Russian Jew who stamped his mark on the cultural life of post-war Hong Kong, His hopeful, if chronically loss-making adventures pushed the cultural frontiers of his adopted home, capturing the open, dynamic and inclusive spirit of a bygone era to leave a legacy that resonates to this day.

What began as a conservation campaign to save the iconic State Theatre in Hong Kong morphed into five years of research and interviews with those who witnessed Odell in action. The result: a film that is as much a study of one indomitable pioneer as it is a soul-searching journey of what defines Hong Kong.

Tickets

  • General Admission

    $24.00
    Tax: +$3.12 GST & HST+$0.68 service fee
    Sale ended
  • VIP Package

    This ticket included a special drip coffee + Postcard + Vintage style paper bag as a souvenir.

    $38.00
    Tax: +$4.94 GST & HST+$1.07 service fee
    Sale ended

Share this event

bottom of page